【大切なお知らせ】消費税引き上げに伴うシステムメンテナンスのお知らせ



メンテナンスのお知らせ / maintenance

いつもネリーズオンラインストアをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながらシステムメンテナンスのため下記の期間、一時休業とさせて頂きます。
ご利用のお客様には大変ご不便をおかけいたしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。


※システムメンテナンス日時

2019年9月27日(金) 18:00 - 10月1日(火)12:00
  ※作業状況により、時間が多少前後する場合がございます。

休止期間中のお急ぎご注文があるお客様は、メールもしくはFAXにてご注文を承ります。
E-mail: consult@nellies.jp
FAX: 03-3556-7326

再開後も、引き続きご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。




Thank you for using the Nellie's Online Store.
Due to the forthcoming change to the Japanese consumption tax rate ,
we will be performing system maintenance during the following period:

Friday 27th September 18:00 - Tuesday 1st October 12:00
(Maintenance period subject to minor change.)

During this period our online store will be unavailable.
We apologize for any inconvenience this may cause.

Customers wishing to place an order during this period can still do so via email or fax:
E-mail: consult@nellies.jp
FAX: 03-3556-7326

As always, we thank you for your business and continued support.