あの映画作品を英語で読もう!【君の名は。】
※通常、ご注文からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴しております。
※国内在庫切れの場合は海外発注となり、約1ヶ月半前後のお時間を頂戴しております。ご了承願います。
※国内在庫切れの場合は海外発注となり、約1ヶ月半前後のお時間を頂戴しております。ご了承願います。
¥2,200（税抜 ¥2,000）
在庫状況：
○ 在庫わずか（1～4点）
引き離された二人、瀧は三葉に会うために動き出す！
奥寺とのデートに失敗し落ち込んでいた瀧。たすぐに三葉と入れ替わると思っていましたが、そこから二人の入れ替わりは途絶え、無情にも時は流れていく──。
The second installment of the manga adaptation of the film that took the world by storm!
Having failed a date with Okudera, Taki is feeling down, but he expects their body-swaps to resume any moment. However, the swaps never happen, and time keeps moving forward──. Determined to see Mitsuha, Taki takes action to make their encounter possible.
奥寺とのデートに失敗し落ち込んでいた瀧。たすぐに三葉と入れ替わると思っていましたが、そこから二人の入れ替わりは途絶え、無情にも時は流れていく──。
The second installment of the manga adaptation of the film that took the world by storm!
Having failed a date with Okudera, Taki is feeling down, but he expects their body-swaps to resume any moment. However, the swaps never happen, and time keeps moving forward──. Determined to see Mitsuha, Taki takes action to make their encounter possible.
出版社：Random House
¥2,200（税抜 ¥2,000）
在庫状況：
○ 在庫わずか（1～4点）
カタワレ時、二人はついに出逢う──…。
三葉の口嚼み酒を飲み、ついに三葉と入れ替わることができた瀧。ティアマト彗星から三葉たちを救うため、テッシー・サヤちんと共に避難計画を実行します。「糸守を救おう、俺たちで！」
The third installment of the manga adaptation of the film that took the world by storm!
To save Mitsuha and all of Itomori from the comet Tiamat, Taki joins up with Saya-chin and Tesshi to evacuate the town. But Mitsuha's father is stubborn and refuses to listen...
三葉の口嚼み酒を飲み、ついに三葉と入れ替わることができた瀧。ティアマト彗星から三葉たちを救うため、テッシー・サヤちんと共に避難計画を実行します。「糸守を救おう、俺たちで！」
The third installment of the manga adaptation of the film that took the world by storm!
To save Mitsuha and all of Itomori from the comet Tiamat, Taki joins up with Saya-chin and Tesshi to evacuate the town. But Mitsuha's father is stubborn and refuses to listen...
出版社：その他海外
¥2,167（税抜 ¥1,970）
在庫状況：
○ 在庫わずか（1～4点）
家出少年・帆高（ほだか）が東京で出会った少女・天野陽菜（あまの ひな）。
彼女には、祈ることで雨を晴れに変える不思議な力がありました――。
しかしその力には、やはり過酷な代償が。
保護者のいない陽菜と弟・凪（なぎ）には、保護の手が伸び、 帆高自身も家出少年として警察に追われ始めます。 頼れるはずのライター・須賀（すが）にも突き放され、 三人は行き場のない逃避行へ――。
そしてついに、陽菜に“天気の巫女”としての宿命が訪れる。 都会の片隅で追い詰められた三人の運命は？ 暴走する帆高は、果たして陽菜に追いつけるのか――！？
観客動員数1000万人を超えた新海誠監督の大ヒット作、ついに感動のコミカライズ完結！
Come Rain or Shine
The skies have reclaimed the Weather Maiden, and Hodaka is on the run! All Hodaka cares about is saving the girl who took his world by storm, but is he willing to tempt the fates to bring sunshine back into his life?
保護者のいない陽菜と弟・凪（なぎ）には、保護の手が伸び、 帆高自身も家出少年として警察に追われ始めます。 頼れるはずのライター・須賀（すが）にも突き放され、 三人は行き場のない逃避行へ――。
そしてついに、陽菜に“天気の巫女”としての宿命が訪れる。 都会の片隅で追い詰められた三人の運命は？ 暴走する帆高は、果たして陽菜に追いつけるのか――！？
観客動員数1000万人を超えた新海誠監督の大ヒット作、ついに感動のコミカライズ完結！
Come Rain or Shine
The skies have reclaimed the Weather Maiden, and Hodaka is on the run! All Hodaka cares about is saving the girl who took his world by storm, but is he willing to tempt the fates to bring sunshine back into his life?
出版社：その他海外
¥4,510（税抜 ¥4,100）
在庫状況：
○ 在庫わずか（1～4点）
【海外多読】新海誠監督の大ヒット映画が英語版ノベルズに!
★こちらは漫画ではございません。
13歳以上の中高生向け Hardcover 13.97×1.9×20.32cm 192pages
大ヒット映画「君の名は。」の英語小説版。小さな町で暮らす女子高生、三葉(みつは)は不思議な夢を見ます。 それは都会に住む男の子、瀧(たき)になる夢。一方で瀧は三葉になる夢を見ます。 やがて2人はこれが夢じゃないことに気づいて…。
不思議な入れ替わりから始まる壮大な物語。映画でのセリフは英語ではどう表現されているのでしょうか。 違いを感じ取りながら読み進めていくのも面白いかもしれません。
Mitsuha, a high school girl living in a small town in the mountains, has a dream that she's a boy living in Tokyo. Taki, a high school boy in Tokyo, dreams he's a girl living in a quaint little mountain town. Sharing bodies, relationships, and lives, the two become inextricably interwoven--but are any connections truly inseverable in the grand tapestry of fate?
Written by director MAKOTO SHINKAI during the production of the film by the same title, your name. is in turns funny, heartwarming, and heart-wrenching as it follows the struggles of two young people determined to hold on to one another.
★こちらは漫画ではございません。
13歳以上の中高生向け Hardcover 13.97×1.9×20.32cm 192pages
大ヒット映画「君の名は。」の英語小説版。小さな町で暮らす女子高生、三葉(みつは)は不思議な夢を見ます。 それは都会に住む男の子、瀧(たき)になる夢。一方で瀧は三葉になる夢を見ます。 やがて2人はこれが夢じゃないことに気づいて…。
不思議な入れ替わりから始まる壮大な物語。映画でのセリフは英語ではどう表現されているのでしょうか。 違いを感じ取りながら読み進めていくのも面白いかもしれません。
Mitsuha, a high school girl living in a small town in the mountains, has a dream that she's a boy living in Tokyo. Taki, a high school boy in Tokyo, dreams he's a girl living in a quaint little mountain town. Sharing bodies, relationships, and lives, the two become inextricably interwoven--but are any connections truly inseverable in the grand tapestry of fate?
Written by director MAKOTO SHINKAI during the production of the film by the same title, your name. is in turns funny, heartwarming, and heart-wrenching as it follows the struggles of two young people determined to hold on to one another.
HISTORY 最近見た商品
最近見た商品がありません。
履歴を残す場合は、"履歴を残す"をクリックしてください。
A story of two people determined to hold on to one another. Mitsuha, a high school girl from a town deep in the mountains, dreams of an unfamiliar life in Tokyo. Taki, a high school boyfrom Tokyo, dreams that he is a girl living in the mountains. Asthe two begin swapping lives, a miraculous story is set in motion.