★Finalist of the Language Learner Literature Award!!

5レベルの子ども向けリーダーシリーズ。オリジナルや古典のタイトルを取り混ぜ、文化的なテーマも扱っています。美しいイラスト（ストーリー理解の手がかり）、ピクチャーディクショナリー（語彙）、アクティビティやゲーム（語彙と文法。2人以上で楽しむものも多く掲載）、全文の音声（http://www.blackcat-cideb.com/ から無料でダウンロード可能）が特徴。クラス劇にも適しており、最新のタイトルでは台本を無料でダウンロードできます。約24cm×17cm、ソフトカバー、32頁（一部タイトルは48頁）

レベル：Pre-level A1　英検5～4級

森で暮らす小鳥たちは毎朝、あちこちに跳んで行って、友達の動物たちを起こして回ります。ある日、大きなフクロウが森にやってきました。フクロウは小鳥たちの仲間になりたいと望みますが、小鳥たちは拒絶します。フクロウは大きすぎるし、醜いし、歌うこともできないからです。哀れなフクロウは黒い老木に隠れてしまいました。しかし森にも夜が来て…妖精たちが訪れます。今こそ、フクロウが歌を歌う番です。彼の歌の美しいこと！　妖精たちが踊り出し、魔法の夜が幕を開けました！

Every early morning the little birds in the wood fly everywhere to wake their animal friends up. One day a big brown owl comes. He wants to join the little birds but they do not want him, because they say he is too big and ugly and he can’t sing. The poor owl hides inside an old black tree. But the night comes again and… fairies arrive. It’s time for the owl to sing his song. He sings beautifully! The fairies start dancing and the night becomes magic!