これは“冒険の終わり”から始まる物語。週刊少年サンデー発、漫画もアニメも大ヒットの話題作シリーズを ぜひ英語でも楽しんでみてはいかがでしょうか。魔王討伐から凱旋した夜、勇者ヒンメルとその一行は50年に 一度降る「半世紀（エーラ）流星」を見ます。4人は旅路について感慨にふけりながら、 次の流星も一緒に見る約束を交わしてパーティーを解散します。1000年以上生きるエルフである 魔法使い・フリーレンにとって50年は瞬きの一瞬でしたが、エルフではない他の3人にとっては違ったのです。 ヒンメルの死をきっかけに、趣味の魔法収集をしながら人間を知るため、フリーレンは新たな冒険を始めます。

The adventure is over but life goes on for an elf mage just beginning to learn what living is all about. Elf mage Frieren and her courageous fellow adventurers have defeated the Demon King and brought peace to the land. But Frieren will long outlive the rest of her former party. How will she come to understand what life means to the people around her? Decades after their victory, the funeral of one her friends confronts Frieren with her own near immortality. Frieren sets out to fulfill the last wishes of her comrades and finds herself beginning a new adventure…