ヴォルデモートとの戦い、激化する魔法界 ヴォルデモートとの戦いは、劣勢に傾きつつあります。 その影響は、なんとマグル（非魔法族）の政府にまで及ぶほど。 ロンは毎日、日刊予言者新聞のおくやみ欄に、知った名前が載っていないか目を凝らしています。 ダンブルドアはホグワーツを長く留守にしがちになり、不死鳥の騎士団はすでに犠牲者を出していました。

困難の中でも続く日常 しかし、どんな戦時下でも、日常は続いていくものです。 6年生たちは姿くらましを習得しようと奮闘し、その過程で眉毛をいくつか失うことも。 ウィーズリー家の双子は、事業をさらに拡大しています。 ティーンエイジャーたちは、恋に落ちたり、はにかんだり、時には喧嘩をしながら、青春を謳歌しています。

そして、授業は決して一筋縄ではいきませんが、ハリーは謎めいた半純血のプリンスから、驚くべき助けを得ることになります。

The war against Voldemort is not going well; even Muggle governments are noticing. Ron scans the obituary pages of the Daily Prophet, looking for familiar names. Dumbledore is absent from Hogwarts for long stretches of time, and the Order of the Phoenix has already suffered losses. And yet...

As in all wars, life goes on. Sixth-year students learn to Apparate - and lose a few eyebrows in the process. The Weasley twins expand their business. Teenagers flirt and fight and fall in love.

Classes are never straightforward, though Harry receives some extraordinary help from the mysterious Half-Blood Prince.