幼児向けアルファベット・フォニックス
出版社：ｴﾑｽﾞﾊﾟﾌﾞﾘｯｼﾝｸﾞ
¥1,100（税抜 ¥1,000）
在庫状況：
注文可
2歳から小学生まで成長に合わせたテキストを選べ、保育園・幼稚園でも大人気のワークブックシリーズ。
出版社：ｴﾑｽﾞﾊﾟﾌﾞﾘｯｼﾝｸﾞ
¥1,100（税抜 ¥1,000）
在庫状況：
注文発注（在庫なし）
初めてのお子さまのための年齢・発達段階に応じて選べる人気のシリーズ。
指でなぞったり色ぬりをしたり小さなお子様に大人気。大文字と小文字のテキストに同じイラストと語彙を使用することで、２つの関係をわかり易く導入しました。 自然に母音を意識するように工夫。長母音はページの右側に、短母音はページの左側に配置。QRコードから音声も聞けるので更に使いやすくなりました。
指でなぞったり色ぬりをしたり小さなお子様に大人気。大文字と小文字のテキストに同じイラストと語彙を使用することで、２つの関係をわかり易く導入しました。 自然に母音を意識するように工夫。長母音はページの右側に、短母音はページの左側に配置。QRコードから音声も聞けるので更に使いやすくなりました。
出版社：その他国内
¥1,100（税抜 ¥1,000）
在庫状況：
注文可
【特長】
●英語の読み書きのつまずきをなくす
英語を学ぶ子供たちが最初につまずきやすいのが読み書きです。そしてここでつまずくと，その先の英語学習が苦痛になってしまいます。ジョリーフォニックスでは英語学習の基礎となる読み書きを丁寧に指導することで，英語が得意な子供を育てます。
●単語学習の負担を減らす
ジョリーフォニックスで学ぶことで英語のつづりの規則性がわかるようになり，単語のつづりを暗記に頼る必要がなくなります。子供は単語の音を聞いてつづりを推測したり，つづりを見てそれを正しい発音で読んだりすることができるようになります。
●お話や絵本，歌，アクション（動作）を使って，飽きずに楽しみながら学べる
英語の読み書きの学習と言うと機械的な反復練習がイメージされますが，ジョリーフォニックスではお話や絵本，歌，アクションなどを使って楽しく学習を行います。また，これらの活動を通じてイギリスの文化について学ぶこともできます。
●英語を母語としない子供にも学びやすい
ジョリーフォニックスは英単語をあまり知らない子供でも無理なく学ぶことができます。そのため英語を母語としない子供たちにも適しており，世界100か国を超える国で指導されています。
●特別支援が必要な子供にもやさしいプログラム
ジョリーフォニックスでは，視覚，聴覚，身体感覚などをフル活用する「多感覚法」を取り入れています。学んだことが子供たちの記憶に残りやすくなるだけではなく，LDや発達障害を持つ子供たちにも効果的な手法です。
●教え方，学び方が極めてシンプルで，短時間の積み重ねでマスターできる
カリキュラムは系統的に組み立てられており，子供にとって学習の負担が少なく，指導者にとってもシンプルでわかりやすい構成です。1日15分のレッスンを繰り返し行うことで，早い段階から英語の読み書きができるようになります。
●英語の読み書きのつまずきをなくす
英語を学ぶ子供たちが最初につまずきやすいのが読み書きです。そしてここでつまずくと，その先の英語学習が苦痛になってしまいます。ジョリーフォニックスでは英語学習の基礎となる読み書きを丁寧に指導することで，英語が得意な子供を育てます。
●単語学習の負担を減らす
ジョリーフォニックスで学ぶことで英語のつづりの規則性がわかるようになり，単語のつづりを暗記に頼る必要がなくなります。子供は単語の音を聞いてつづりを推測したり，つづりを見てそれを正しい発音で読んだりすることができるようになります。
●お話や絵本，歌，アクション（動作）を使って，飽きずに楽しみながら学べる
英語の読み書きの学習と言うと機械的な反復練習がイメージされますが，ジョリーフォニックスではお話や絵本，歌，アクションなどを使って楽しく学習を行います。また，これらの活動を通じてイギリスの文化について学ぶこともできます。
●英語を母語としない子供にも学びやすい
ジョリーフォニックスは英単語をあまり知らない子供でも無理なく学ぶことができます。そのため英語を母語としない子供たちにも適しており，世界100か国を超える国で指導されています。
●特別支援が必要な子供にもやさしいプログラム
ジョリーフォニックスでは，視覚，聴覚，身体感覚などをフル活用する「多感覚法」を取り入れています。学んだことが子供たちの記憶に残りやすくなるだけではなく，LDや発達障害を持つ子供たちにも効果的な手法です。
●教え方，学び方が極めてシンプルで，短時間の積み重ねでマスターできる
カリキュラムは系統的に組み立てられており，子供にとって学習の負担が少なく，指導者にとってもシンプルでわかりやすい構成です。1日15分のレッスンを繰り返し行うことで，早い段階から英語の読み書きができるようになります。
出版社：Jﾘｻｰﾁ
¥1,320（税抜 ¥1,200）
在庫状況：
注文可
前半でアルファベットの発音の仕方を学びます。わかりやすい口の形のイラスト付。後半はフォニックスを身につけるためのアクティビティ（ライムや聞き分けゲーム）を紹介。楽しいゲームとリズムに合わせた声出し練習で、母音から子音まですべての発音のコツがしっかり定着します。別冊には、コピーをして使えるアクティビティシートがついているので、オリジナルの聞き分けゲームを作ることもできます。
※本商品は、ご注文日からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴いたします。予めご了承ください。
※本商品は、ご注文日からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴いたします。予めご了承ください。
出版社：Jﾘｻｰﾁ
¥1,980（税抜 ¥1,800）
在庫状況：
注文可
1・2巻の「アリタレーション」「ライミング」で英語の音に慣れ、3・4巻の「フォニックス」で英語の文字と音と単語の結びつきを学び、英単語読んだり、書いたりすることができるようになります。そして5巻の「カンバセーション」で簡単な日常会話へとステップアップ。ユニークなチャンツを使って、遊びながら楽しく英語学習をスタートできます。
出版社：Jﾘｻｰﾁ
¥1,980（税抜 ¥1,800）
在庫状況：
注文可
1・2巻の「アリタレーション」「ライミング」で英語の音に慣れ、3・4巻の「フォニックス」で英語の文字と音と単語の結びつきを学び、英単語読んだり、書いたりすることができるようになります。そして5巻の「カンバセーション」で簡単な日常会話へとステップアップ。ユニークなチャンツを使って、遊びながら楽しく英語学習をスタートできます。
※本商品は、ご注文日からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴いたします。予めご了承ください。
※本商品は、ご注文日からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴いたします。予めご了承ください。
出版社：Jﾘｻｰﾁ
¥1,980（税抜 ¥1,800）
在庫状況：
注文可
1・2巻の「アリタレーション」「ライミング」で英語の音に慣れ、3・4巻の「フォニックス」で英語の文字と音と単語の結びつきを学び、英単語読んだり、書いたりすることができるようになります。そして5巻の「カンバセーション」で簡単な日常会話へとステップアップ。ユニークなチャンツを使って、遊びながら楽しく英語学習をスタートできます。
※本商品は、ご注文日からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴いたします。予めご了承ください。
※本商品は、ご注文日からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴いたします。予めご了承ください。
出版社：Jﾘｻｰﾁ
¥1,980（税抜 ¥1,800）
在庫状況：
注文可
1・2巻の「アリタレーション」「ライミング」で英語の音に慣れ、3・4巻の「フォニックス」で英語の文字と音と単語の結びつきを学び、英単語読んだり、書いたりすることができるようになります。そして5巻の「カンバセーション」で簡単な日常会話へとステップアップ。ユニークなチャンツを使って、遊びながら楽しく英語学習をスタートできます。
※本商品は、ご注文日からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴いたします。予めご了承ください。
※本商品は、ご注文日からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴いたします。予めご了承ください。
出版社：Jﾘｻｰﾁ
¥1,980（税抜 ¥1,800）
在庫状況：
注文可
1・2巻の「アリタレーション」「ライミング」で英語の音に慣れ、3・4巻の「フォニックス」で英語の文字と音と単語の結びつきを学び、英単語読んだり、書いたりすることができるようになります。そして5巻の「カンバセーション」で簡単な日常会話へとステップアップ。ユニークなチャンツを使って、遊びながら楽しく英語学習をスタートできます。
※本商品は、ご注文日からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴いたします。予めご了承ください。
※本商品は、ご注文日からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴いたします。予めご了承ください。
出版社：Jﾘｻｰﾁ
¥9,900（税抜 ¥9,000）
在庫状況：
注文可
1・2巻の「アリタレーション」「ライミング」で英語の音に慣れ、3・4巻の「フォニックス」で英語の文字と音と単語の結びつきを学び、英単語読んだり、書いたりすることができるようになります。そして5巻の「カンバセーション」で簡単な日常会話へとステップアップ。ユニークなチャンツを使って、遊びながら楽しく英語学習をスタートできます。
※本商品は、ご注文日からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴いたします。予めご了承ください。
※本商品は、ご注文日からお届けまでに約2週間前後お時間を頂戴いたします。予めご了承ください。
出版社：Oxford
¥2,200（税抜 ¥2,000）
在庫状況：
注文可
商品名：Eric Carle's ABC
出版社：その他海外
¥1,980（税抜 ¥1,800）
在庫状況：
注文可
アルファベット大文字と、それで始まる動物の単語が描かれています。視覚に訴える文字とイラストでアルファベットの認識に役立つでしょう。
(HARD /しかけ / 12ページ / 185×185mm )
(HARD /しかけ / 12ページ / 185×185mm )
出版社：その他海外
¥1,045（税抜 ¥950）
在庫状況：
注文可
アルファベット大文字・小文字を書く練習と、その文字で始まる単語を選んで色を塗るアクティビティで、アルファベットをマスターしましょう。
(STICKER付 / 64ページ / 229×178mm）
(STICKER付 / 64ページ / 229×178mm）
出版社：その他海外
¥825（税抜 ¥750）
在庫状況：
注文発注（在庫なし）
アルファベットを書く練習とアクティビティを通してフォニックスを学習します。
228×178mm 56pages
228×178mm 56pages
商品名：おうち英語 A セット
出版社：その他海外
¥5,500（税抜 ¥5,000）
在庫状況：
注文可
＼送料無料で、単品で購入するよりお得！／
【ネリーズがおすすめするおうち英語セット】
CDと絵本が入った5点セットです。
【セット内容】
●カード： School Zone Flash Cards Alphabet Match 詳細はこちら
●ポスター： Poster: Family 詳細はこちら
●絵本 ： Spot Bakes a Cake 詳細はこちら
●CD ： Fun Kids Songs 1 CD 詳細はこちら
●Reader ： Disney Kids Readers 1 Nemo in School 詳細はこちら
【ネリーズがおすすめするおうち英語セット】
CDと絵本が入った5点セットです。
【セット内容】
●カード： School Zone Flash Cards Alphabet Match 詳細はこちら
●ポスター： Poster: Family 詳細はこちら
●絵本 ： Spot Bakes a Cake 詳細はこちら
●CD ： Fun Kids Songs 1 CD 詳細はこちら
●Reader ： Disney Kids Readers 1 Nemo in School 詳細はこちら
ネリーズ お役立ち情報
おうち英語を始めるのに教材選びで悩んでいる方に、おすすめの教材をご紹介。
商品、納期など、不明な点は、お気軽にお問い合わせください。
会員登録はこちらより（便利なマイページ機能付き）
おうち英語を始めるのに教材選びで悩んでいる方に、おすすめの教材をご紹介。
商品、納期など、不明な点は、お気軽にお問い合わせください。
会員登録はこちらより（便利なマイページ機能付き）
商品名：おうち英語 B セット
出版社：その他海外
¥5,500（税抜 ¥5,000）
在庫状況：
注文可
＼送料無料で、単品で購入するよりお得です！／
【ネリーズがおすすめするおうち英語セット】
DVDとPicture Dictionaryが入った5点セットです。
【セット内容】
●カード ： Flash Kids Flash Cards Alphabet 詳細はこちら
●ポスター ： Daily English Poster →こちらは新版に変更となりました。 詳細はこちら
●DVD ： ひとりでできる はじめてのえいご(1) My First ABC DVD 詳細はこちら
●Reader ： Reading Star 1 PAW Patrol Robo Dog 詳細はこちら
●絵辞典 ： Scholastic First Dictionary 詳細はこちら
【ネリーズがおすすめするおうち英語セット】
DVDとPicture Dictionaryが入った5点セットです。
【セット内容】
●カード ： Flash Kids Flash Cards Alphabet 詳細はこちら
●ポスター ： Daily English Poster →こちらは新版に変更となりました。 詳細はこちら
●DVD ： ひとりでできる はじめてのえいご(1) My First ABC DVD 詳細はこちら
●Reader ： Reading Star 1 PAW Patrol Robo Dog 詳細はこちら
●絵辞典 ： Scholastic First Dictionary 詳細はこちら
ネリーズ お役立ち情報
おうち英語を始めるのに教材選びで悩んでいる方に、おすすめの教材をご紹介。
商品、納期など、不明な点は、お気軽にお問い合わせください。
会員登録はこちらより（便利なマイページ機能付き）
おうち英語を始めるのに教材選びで悩んでいる方に、おすすめの教材をご紹介。
商品、納期など、不明な点は、お気軽にお問い合わせください。
会員登録はこちらより（便利なマイページ機能付き）
商品名：おうち英語 C セット
出版社：その他海外
¥11,000（税抜 ¥10,000）
在庫状況：
注文可
＼送料無料で、単品で購入するよりお得／
【ネリーズがおすすめするおうち英語セット】
人気の6点。王道Oxford Reading Treeのパック（CD・日本語ガイド付き 在庫限り）が入っています。
【セット内容】
●カード ： Ready for School Flash Cards 詳細はこちら
●ポスター ： Poster: What Time Is It? 詳細はこちら
●おもちゃ ： Jumbo Magnetic Uppercase Letters 詳細はこちら
●CD ： Best of Wee Sing w/CD 詳細はこちら
●Workbook ： I Know Letters →こちらは再版未定となってしまったため、代替品としてAlphabet Skills K Deluxeをご用意いたします。 詳細はこちら
●Reader ： Oxford Reading Tree :S1+ First Sentences w/CD 詳細はこちら
【ネリーズがおすすめするおうち英語セット】
人気の6点。王道Oxford Reading Treeのパック（CD・日本語ガイド付き 在庫限り）が入っています。
【セット内容】
●カード ： Ready for School Flash Cards 詳細はこちら
●ポスター ： Poster: What Time Is It? 詳細はこちら
●おもちゃ ： Jumbo Magnetic Uppercase Letters 詳細はこちら
●CD ： Best of Wee Sing w/CD 詳細はこちら
●Workbook ： I Know Letters →こちらは再版未定となってしまったため、代替品としてAlphabet Skills K Deluxeをご用意いたします。 詳細はこちら
●Reader ： Oxford Reading Tree :S1+ First Sentences w/CD 詳細はこちら
ネリーズ お役立ち情報
おうち英語を始めるのに教材選びで悩んでいる方に、おすすめの教材をご紹介。
商品、納期など、不明な点は、お気軽にお問い合わせください。
会員登録はこちらより（便利なマイページ機能付き）
おうち英語を始めるのに教材選びで悩んでいる方に、おすすめの教材をご紹介。
商品、納期など、不明な点は、お気軽にお問い合わせください。
会員登録はこちらより（便利なマイページ機能付き）
商品名：おうち英語 D セット
出版社：その他海外
¥11,000（税抜 ¥10,000）
在庫状況：
注文可
＼送料無料で、単品で購入するよりお得／
【ネリーズがおすすめするおうち英語セット】
盛りだくさんの9点。ピクチャーディクショナリーと歌のDVDが入っています。
【セット内容】
●カード ： Picture Words Flash Cards 詳細はこちら
●ポスター ： ABCフォニックスおふろポスター 詳細はこちら
●絵本 ： Very Hungry Caterpillar 詳細はこちら
●DVD ： Super Simple Songs DVD Vol.1 詳細はこちら
●絵辞典 ： Longman Children Picture Dictionary w/CD 詳細はこちら
●Reader ： Reading Stars 1 PAW Patrol Pups Save The Farm 詳細はこちら
●Reader ： Disney Kids Readers 1 Frozen: Olaf Likes Summer 詳細はこちら
●Workbook ： M's Workbook Step 1 Uppercase 詳細はこちら
●Workbook ： M's Work Book Step 1 Lowercase 詳細はこちら
【ネリーズがおすすめするおうち英語セット】
盛りだくさんの9点。ピクチャーディクショナリーと歌のDVDが入っています。
【セット内容】
●カード ： Picture Words Flash Cards 詳細はこちら
●ポスター ： ABCフォニックスおふろポスター 詳細はこちら
●絵本 ： Very Hungry Caterpillar 詳細はこちら
●DVD ： Super Simple Songs DVD Vol.1 詳細はこちら
●絵辞典 ： Longman Children Picture Dictionary w/CD 詳細はこちら
●Reader ： Reading Stars 1 PAW Patrol Pups Save The Farm 詳細はこちら
●Reader ： Disney Kids Readers 1 Frozen: Olaf Likes Summer 詳細はこちら
●Workbook ： M's Workbook Step 1 Uppercase 詳細はこちら
●Workbook ： M's Work Book Step 1 Lowercase 詳細はこちら
ネリーズ お役立ち情報
おうち英語を始めるのに教材選びで悩んでいる方に、おすすめの教材をご紹介。
商品、納期など、不明な点は、お気軽にお問い合わせください。
会員登録はこちらより（便利なマイページ機能付き）
おうち英語を始めるのに教材選びで悩んでいる方に、おすすめの教材をご紹介。
商品、納期など、不明な点は、お気軽にお問い合わせください。
会員登録はこちらより（便利なマイページ機能付き）
出版社：School Zone Pub.
¥880（税抜 ¥800）
在庫状況：
注文可
カード：約13.5cm×8.3cm。
アルファベット26文字の大文字と小文字を学習。52枚。
アルファベット26文字の大文字と小文字を学習。52枚。
出版社：School Zone Pub.
¥990（税抜 ¥900）
在庫状況：
注文可
ホワイトボード用マーカーを使うことで、何度も使えるワークブック。
書き順付きのアルファベットをなぞる練習や、単語の穴埋めで確実に書けるようになります。 迷路や線つなぎなどアクティビティを多く取り入れていますので、楽しみながら学習できるでしょう。
（PAPER/26ページ/278×197mm）
書き順付きのアルファベットをなぞる練習や、単語の穴埋めで確実に書けるようになります。 迷路や線つなぎなどアクティビティを多く取り入れていますので、楽しみながら学習できるでしょう。
（PAPER/26ページ/278×197mm）
出版社：School Zone Pub.
¥1,100（税抜 ¥1,000）
在庫状況：
注文可
【対象年齢】4-6歳
ホワイトボード用マーカーを使うことで、何度でも使えるワークブック
アルファベットの大文字・小文字と単語を書く練習をします。最初は線をなぞって書き、慣れてきたら自分で書いてみましょう。イラストの中に隠れたアルファベットを探すアクティビティなどがあります。
The tracing workbook is packed with hours of reusable exercises that will keep your child thinking! These proven activities will help prepare your child for success by teaching puzzles, games, letters and much more! This workbook of activities is made for preschool and kindergarten, kids ages 3 to 5. Tracing Fun! Write & Reuse workbook provides a fun-filled introduction to important readiness skills. The colorful exercises will help your child develop the hand-eye coordination skills that are necessary to learn to write clearly. School Zone's Write & Reuse books allow your child to practice activities over and over. For best results, we recommend using dry-erase markers that are made for use by children.
26ページ、278x197mm
ホワイトボード用マーカーを使うことで、何度でも使えるワークブック
アルファベットの大文字・小文字と単語を書く練習をします。最初は線をなぞって書き、慣れてきたら自分で書いてみましょう。イラストの中に隠れたアルファベットを探すアクティビティなどがあります。
The tracing workbook is packed with hours of reusable exercises that will keep your child thinking! These proven activities will help prepare your child for success by teaching puzzles, games, letters and much more! This workbook of activities is made for preschool and kindergarten, kids ages 3 to 5. Tracing Fun! Write & Reuse workbook provides a fun-filled introduction to important readiness skills. The colorful exercises will help your child develop the hand-eye coordination skills that are necessary to learn to write clearly. School Zone's Write & Reuse books allow your child to practice activities over and over. For best results, we recommend using dry-erase markers that are made for use by children.
26ページ、278x197mm
出版社：Trend Enterprises
¥1,650（税抜 ¥1,500）
在庫状況：
注文発注（在庫なし）
大きなアルファベットをなぞれるので、初めて書く練習をする子どもにぴったりです。大文字と小文字のペアや、同じアルファベットで始まるイラスト同士を線でつなぐなど、アクティビティもたくさん!
(PAPER / 27pages / 275×216mm)
(PAPER / 27pages / 275×216mm)
出版社：Trend Enterprises
¥1,650（税抜 ¥1,500）
在庫状況：
注文可
書き順にならってアルファベット大文字・小文字を書く練習をしましょう。
大文字と小文字のマッチング、アルファベット順に進む迷路などアクティビティも豊富です。
（Paper / 27ページ / 275x216mm / 3-6才 / アルファベット）
大文字と小文字のマッチング、アルファベット順に進む迷路などアクティビティも豊富です。
（Paper / 27ページ / 275x216mm / 3-6才 / アルファベット）
出版社：Learning Resources
¥3,850（税抜 ¥3,500）
在庫状況：
注文可
プラスティック製マグネット付きのアルファベット大文字。
高さ約6-6.5cmの大きさとカラフルなデザインで、教室のホワイトボードで使ったり、お家の冷蔵庫に貼ったりしてくださいね！(40ピース)
高さ約6-6.5cmの大きさとカラフルなデザインで、教室のホワイトボードで使ったり、お家の冷蔵庫に貼ったりしてくださいね！(40ピース)
出版社：Learning Resources
¥3,850（税抜 ¥3,500）
在庫状況：
注文可
プラスティック製マグネット付きのアルファベット小文字。高さ約5-7cmの大きさとカラフルなデザインで、教室での使用に最適です。(40ピース)
商品名：My ABCs
出版社：その他国内
¥759（税抜 ¥690）
在庫状況：
注文可
初心者向けのペンマンシップ用ワークブックです。アルファベットの筆順も付いています。初期学習から正しい書き順で文字を書く習慣をつけましょう。塗り絵もできます。
183x258mm / 56ページ
183x258mm / 56ページ
出版社：Random House
¥990（税抜 ¥900）
在庫状況：
注文可
アルファベット26文字の大文字と小文字が練習できるペンマンシップ。スティッカーを貼ったり、その文字で始まる単語を選ぶアクティビティをしたりした後、アルファベット順に各ページで一文字の大文字と小文字を練習。書き順も記載されていますのでしっかりと身につけることができます。巻末には、切り離して使うアルファベットパズル（大文字と小文字のマッチング）もあります。
また、各ページに分かりやすい指示がありますので、学校でもご家庭でも指導が簡単です。64ページ。カラフルなスティッカー50枚付き。
また、各ページに分かりやすい指示がありますので、学校でもご家庭でも指導が簡単です。64ページ。カラフルなスティッカー50枚付き。
出版社：Jolly Learning
¥79,255（税抜 ¥72,050）
在庫状況：
注文発注（在庫なし）
出版社：Jolly Learning
¥2,849（税抜 ¥2,590）
在庫状況：
注文発注（在庫なし）
Let's enjoy extensive reading!
Do you like MANGA？
おうち英語を始めるのに教材選びでお悩みの方へ
CLILやSTEAM教育などを取り入れた今、注目の教材!
ネリーズおすすめ英語教材
ポスターやカード、ノート類はこちら
多読、おうち英語を始めるなら王道のこちら！
無理のないレベルから英語を多く読むことによって、英語を英語のまま理解し楽しめるようになります。
ネリーズでしか買えない！楽しいリーダーシリーズ
無料の英単語Rankingテストに挑戦してみませんか？
コーヒーブレイクに♪
海外留学・語学留学ならISS留学ライフ
【英会話教室の皆様へ】英文法・読解演習ほか、国数理社などの教材も販売。試験対策や教科書補習にぜひ！
ワークブック（Step uppercase/lowercase）との併用も可能。