【Recommended-Readers】Reading & Trainingシリーズ

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Crime

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

エドガー・アラン・ポーが生んだ名探偵、オーギュスト・C・デュパン氏が手がけた二つの事件。モルグ街で起きた凄惨な殺人事件の犯人は誰？　どのような方法で、密室を出入りしたのでしょうか？　デュパンは盗まれた手紙を見つけ、やんごとなき貴婦人の窮地を救うことができるのでしょうか？　大臣は手紙をどこに隠したのでしょう？

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
探偵小説の極意
猿が猿になる
1800年代のパリ

Two cases of detection for Monsieur Auguste C. Dupin, Poe’s great detective. Who could have committed the atrocious murders in the Rue Morgue and so how did the murderer get in, or out? Will Dupin find the purloined letter and save the royal personage? Where is the minister hiding it?

Dossiers:
The Art of the Detective Story
Apes Going Ape
Paris in the 1800s

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Human Interest

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

シャーロット・ブロンテ作『ジェーン・エア』。平凡な孤児のジェーン・エア。伯母の家で、伯母やいとこたちに疎まれながら暮らしていました。やがて寄宿学校に追いやられたジェーンは、空腹と屈辱にさらされながらも学問に励み、成長していきます。学校を出てソーンフィールド邸で住み込みの家庭教師をすることになったジェーンは、屋敷の主である魅力的なロチェスター氏と出会い、ついに幸福を手に入れます。しかし、屋敷では次々を奇妙な出来事が起き、それらは謎に包まれたロチェスター氏の過去へと繋がっていたのでした…

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
フェミニスト・ヒロインとしてのジェーン
『ジェーン・エア』における人種と帝国
ロマンス革命家ジェーン

Plain orphaned Jane Eyre lives unwanted with her aunt and cousins until she is sent away to school. There, hungry and humiliated, she grows and studies. When Jane leaves school to work as a governess at the aristocratic Thornfield Manor owned by the intriguing Mr Rochester, she finally finds some happiness. But some strange events are signals that the mysterious past of Mr Rochester’s is about to return.

Dossiers:
Jane as a Feminist Heroine
Race and Empire in Jane Eyre
Jane as Romantic Revolutionary

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Human Interest

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

ジェイン・オースティン著、邦題『高慢と偏見』。ベネット夫人には、結婚させなくてはいけない娘が五人もいます。名前はジェイン、エリザベス、メアリー、キティ、そしてリディア。一家が暮らす街に、裕福で気さくなビングリー氏と、さらに裕福で、しかし気難しいダーシー氏が越してきて、夫人は大喜び。娘たちの結婚への期待を高めます。しかし、何かが掛け違ってしまった様子。ビングリー氏はジェインへの関心を失くし、ダーシー氏とエリザベスは明らかに互いを嫌っているようなのです…それは本当なのでしょうか？

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
摂政時代
ジェーン・オースティン業界

Mrs Bennet has five daughters to be married: Jane, Elizabeth, Mary, Kitty and Lydia. So, when rich and friendly Mr Bingley comes to live in their village bringing an even richer, but unfriendly, Mr Darcy with him, Mrs Bennet is delighted and hopeful. However, something goes wrong, as Mr Bingley loses interest in Jane and Mr Darcy and Elizabeth clearly dislike each other… or do they?

Dossiers:
The Regency Era
The Jane Austen Industry

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Human Interest

フィッツジェラルド著『グレート・ギャッツビー』。夜ごとにロング・アイランドで豪奢なパーティを開く一人の大富豪。その過去は謎に包まれていました。失われた愛を求め続ける男を描く、決して忘れられない物語。

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
「狂騒の二十年代」
1920年代アメリカ文学のハイライト

This is the unforgettable story of a rich man with a mysterious past who hosts Long Island’s most extravagant parties, while he desperately seeks his long lost love.

Dossiers:
The ‘Roaring Twenties’
Highlights of American Literature in the 1920s

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Human Interest

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

ジェーン・オースティン著『エマ』。美人で聡明で裕福なエマ・ウッドハウスは、何一つ欠けるもののない人生を歩んでいました。彼女は生涯結婚しないと決め、父親が家を持っている美しいイングランドの田舎町ハートフィールドで、貴婦人として生きることにします。しかし、恋の仲介を始めたせいで、持ち前の想像力がエマを危険に陥れることになるのです。

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
ジェーン・オースティンと読書
貧しい人々
19世紀初頭イングランドの娯楽
上流階級

Emma Woodhouse, handsome, clever and rich, has a perfect life. She has decided never to get married but to live as the mistress of Hartfield, her father’s house in the beautiful English countryside. But when she starts matchmaking she finds that her imagination has led her into danger.

Dossiers:
Jane Austen and Reading
The Poor
Leisure in Early 19th-century England
The Upper Classes

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Adventure

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

チャールズ・ディケンズ著、邦題『二都物語』。エヴレモンド侯爵によって牢獄に捕らわれ、18年を過ごしたマネット医師。ようやく解放された後にイングランドへ渡り、娘のルーシーとの再会が叶いました。ルーシーはエヴレモンド家に連なるフランス人男性チャールズ・ダーニーと結婚。恐怖政治の最中、パリへ渡ったダーニーは投獄され、死刑を宣告されてしまい…

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
フランス革命
フランス革命と『二都物語』

Dr Manette is falsely imprisoned for 18 years by the Marquis of Evremonde. He is eventually released and goes to England to join his daughter Lucie, who marries the Frenchman Charles Darnay of the Evremonde family. During the Reign of Terror Darnay travels to Paris, where he is imprisoned and sentenced to be executed…

Dossiers:
The French Revolution
The French Revolution in A Tale of Two Cities

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Mystery & Horror

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

メアリー・シェリー著『フランケンシュタイン』。熱意ある科学者ヴィクター・フランケンシュタインは、創生の謎を解き明かすことを望み、死体から生命を生み出します。しかし生まれてきたものは、彼が想定していたものとは違っていました。自ら作り出した怪物を拒絶したために、彼と彼の愛する全ての者たちは、悲惨な末路を辿ることになるのです。

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
サイエンス・フィクション（SF）
怪物
映画の『フランケンシュタイン』
ロマンチックな風景
ほか

A fascination with science and the aspiration to understand the mysteries of creation lead Victor Frankenstein to create life from death. But the results are not what he expects and his rejection of his monstrous creation causes dire consequences for himself and all the people he cares about.

Dossiers:
Science Fiction
Monsters
Frankenstein on Film
Romantic Landscapes
and others

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Adventure

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

ダニエル・デフォー著『ロビンソン・クルーソー』。船長はロビンソンに告げました。「若者よ、二度と海に出てはいけない…」忠告を無視して再び海に出たロビンソンは、大きな代償を支払うことになります。危うく奴隷にさせられるところを脱走したものの、船が難破し、無人島に漂着してしまったのです。能力と運の全てを賭して、生き延びなくていけません…

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
奴隷貿易
難破船
重商主義：貿易、富、植民地
ほか

When the captain tells Robinson, ‘Young man, you should never go to sea again…’, Robinson ignores his advice and goes to sea again, with terrible consequences. He is forced into slavery and escapes, but he is then shipwrecked on a desert island, where he manages to survive through resourcefulness and luck.

Dossiers:
The Slave Trade
Shiwrecks
Mercantilism: Trade, Wealth and Colonies
and others

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Human Interest

ディケンズ著『大いなる遺産』。村の鍛冶屋になるはずだったピップ。しかし、ある脱獄囚と出会い、変わり者の老婦人とその養女である美少女の知己を得たことで、ピップの運命は大きく変わり始めます。自分の社会的地位に満足できなくなったピップは、紳士になりたいと夢見るようになります。そしてある日彼は恐ろしい秘密を知って…

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
ディケンズとその時代
監獄船
ヴィクトリア朝時代の社会的側面

Pip is destined to become a village blacksmith, but a chance meeting with an escaped prisoner and the acquaintance of an eccentric old woman and a beautiful young girl change the course of his life. He is suddenly dissatisfied with his social status and wants to become a gentleman. But one day he discovers a terrible secret.

Dossiers:
Dickens and His Times
Prison Ships
Social Aspects of the Victorian Age

ジェイムズ・ジョイス著『ダブリン市民』より数編を選出。20世紀アイルランドで暮らす人々の悲喜こもごもを描いた短編集です。愛のために死んでいく少年、頑固な母親たちに、夢見るロマンチストたち。忘れ難いキャラクターたちが、各々の人生の真実に直面させられます。アイルランドで最も偉大な作家の一人が、生まれ故郷について語っています。

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
イースター蜂起
アイルランドの暮らしの特徴

These stories from James Joyce’s Dubliners take you inside the tragedies and comedies of Irish life in the early twentieth century. Meet unforgettable characters, including a boy who died for love, determined mothers and romantic dreamers. Many of them are forced to see the truth about their lives. One of Ireland’s greatest writers gives you his view of his native city.

Dossiers:
The Easter Rising
Features of life in Ireland

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Comedy (Playscript付)

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。全タイトルCD付き。

シェイクスピア作『じゃじゃ馬ならし』。パトヴァの商人バプティスタには年ごろの娘が二人います。妹のビアンカは三人の男性から求婚されていますが、傲慢で高飛車な姉のカタリーナに結婚相手が見つかるまで、結婚することができません。そんな折、ペトルーキオがパトヴァにやって来て、カタリーナに求婚します。さて彼は、カタリーナを献身的で従順な妻に変えることができるでしょうか？

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
シェイクスピアとイギリス喜劇
シェイクスピアとイタリア喜劇
演劇台本つき

Baptista’s two beautiful daughters are ready for marriage. Bianca, pursued in love by three different suitors, cannot marry until someone dares to marry her sister, the proud and contemptuous Katharine. Then Petruchio arrives in Padua and proposes to Katharine. Will he be able to turn her into a model of devotion and obedience?

Dossiers:
Shakespeare and English Comedy
Shakespeare and Italian Comedy
Playscript

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Mystery & Horror

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

ジャック・フットレル著、邦題『十三号独房の問題」。「私を独房に閉じ込めろ。いつ、どこの監獄でもいい。ごく普通の衣服しか身に着けない状態で、一週間で脱獄してみせる」…「思考機械」の別名で知られるヴァン・ドゥーゼン教授に、不可能はありません。一時間後、果たしてチザム監獄に捕らわれた彼は、精神力の全てを投じて問題の解決に当たるのでした。

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
その他の監獄を舞台にした物語
フットレルの死：タイタニック遭難事故

‘Lock me in any cell in any prison anywhere at any time, wearing only normal clothes and I’ll escape in a week.’ For Professor Van Dusen, otherwise known as ‘The Thinking Machine’, nothing is impossible. Logic is his passion. One hour later he finds himself locked up in Chisholm prison and has to use all his mental resources to find the solution to the problem.

Dossiers:
Other Prison Stories
Futrelle’s Death on the Titanic

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Human Interest

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

トーマス・ハーディ著『ダーバヴィル家のテス』。貧しく素朴なダービーフィールド一家。しかし、その祖先は長い歴史と権力を持つ名家、ダーバヴィル家でした。不運に見舞われたダービーフィールド一家は、長女のテスを金持ちの従兄弟の元へやり、援助を求めます。従兄弟の息子アレク・ストーク＝ダーバヴィルは、美しいテスに目をつけて…

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
セックスはなし、私たちはヴィクトリア朝人です
ストーンヘンジ

The Durbeyfield family are poor and simple people, but their ancestors were the mighty d’Urbervilles, an ancient and noble family. When the Durbeyfields meet with misfortune, they send their eldest daughter Tess to visit her wealthy cousin and ask for help, but the wealthy cousin has a young son, Alec Stoke-d’Urberville, who finds Tess very attractive…

Dossiers:
No Sex, Please, We’re Victorians
Stonehenge

レベル：C1　英検１級　 ジャンル：Human Interest

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

エミリー・ブロンテ著、邦題『嵐が丘』。嵐が丘に住むアーンショウ家に引き取られた孤児のヒースクリフ。一家の娘キャサリン・アーンショウはヒースクリフの大の親友となり、やがて二人は恋に堕ちます。しかし、ヒースクリフとの結婚は自身の価値を下げると考えたキャサリンは、隣人のエドガー・リントンとの結婚を決めてしまいます。愛するキャサリンを失ったヒースクリフは家を飛び出し失踪。数年後、嵐が丘に舞い戻ったヒースクリフによって、リントン家とアーンショウ家の絆を破壊する惨劇の数々が引き起こされることになるのです…

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
ブロンテ姉妹の想像世界

Wuthering Heights is home to the Earnshaw family who, adopt an orphan called Heathcliff. Catherine Earnshaw becomes great friends with Heathcliff and they fall in love. But Catherine decides to marry Edgar Linton since she feels it would degrade her to marry Heathcliff. Desperate without his Catherine, Heathcliff runs away. But when he returns a few years later a series of events starts to destroy the relationship between the Lintons and the Earnshaws.

Dossier:
The Imaginative World of the Bronte Children

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Human Interest

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

ジョージ・エリオット著、邦題『フロス河畔の水車場』。ヴィクトリア朝イングランドの地方に暮らす魅力的な少女マギー・タリヴァーと、彼女の兄トムとの関係を軸に展開する感動的な物語。聡明で想像力に富んだマギーは、成長につれ女性に求められる役割があまりに限定されている状況に抑圧を感じるようになります。家族と地域社会から排斥され孤立していき…ジョージ・エリオットは、様々なキャラクターの心理を深く掘り下げ、それぞれの感情、道徳的価値観、意欲を見事に描き出しています。

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
ヴィクトリア朝イギリスの「女性問題討論」

The fascinating character of Maggie Tulliver and her relationship with her brother Tom is at the centre of this moving story of rural Victorian England. As she grows up, the intelligent and imaginative Maggie is oppressed by the limited role offered to women and is eventually ostracised by her family and local society. George Eliot gives a deep psychological insight of the different characters, exploring their feelings, their moral worth and motivations.

Dossier:
The ‘Woman Question’ in Victorian Britain

レベル：C1 英検1級　ジャンル：Human Interest

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

ジョージ・エリオット著、『サイラス・マーナー』。親友と愛する女性から裏切られた機織り工サイラス。人間への信頼を失い、ラヴィロー村に流れ着きます。ただ働き、金貨を溜めこむだけの孤独な生活を送りますが、ある日何者かによって金貨が盗まれて…

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
進化論
機織りと産業革命

Silas, a weaver, is betrayed by his best friend and the woman he loves. He loses all faith in humanity and moves to the village of Raveloe. There he lives a solitary life, working and hoarding his gold coins, until one day his gold is stolen…

Dossiers:
Evolutionary Theory
Weaving and the Industrial Revolution