【Recommended-Readers】Reading & Trainingシリーズ

レベル：C1 英検1級　ジャンル：Human Interest

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

ジョージ・エリオット著、『サイラス・マーナー』。親友と愛する女性から裏切られた機織り工サイラス。人間への信頼を失い、ラヴィロー村に流れ着きます。ただ働き、金貨を溜めこむだけの孤独な生活を送りますが、ある日何者かによって金貨が盗まれて…

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
進化論
機織りと産業革命

Silas, a weaver, is betrayed by his best friend and the woman he loves. He loses all faith in humanity and moves to the village of Raveloe. There he lives a solitary life, working and hoarding his gold coins, until one day his gold is stolen…

Dossiers:
Evolutionary Theory
Weaving and the Industrial Revolution

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Human Interest

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

ジョージ・エリオット著、邦題『フロス河畔の水車場』。ヴィクトリア朝イングランドの地方に暮らす魅力的な少女マギー・タリヴァーと、彼女の兄トムとの関係を軸に展開する感動的な物語。聡明で想像力に富んだマギーは、成長につれ女性に求められる役割があまりに限定されている状況に抑圧を感じるようになります。家族と地域社会から排斥され孤立していき…ジョージ・エリオットは、様々なキャラクターの心理を深く掘り下げ、それぞれの感情、道徳的価値観、意欲を見事に描き出しています。

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
ヴィクトリア朝イギリスの「女性問題討論」

The fascinating character of Maggie Tulliver and her relationship with her brother Tom is at the centre of this moving story of rural Victorian England. As she grows up, the intelligent and imaginative Maggie is oppressed by the limited role offered to women and is eventually ostracised by her family and local society. George Eliot gives a deep psychological insight of the different characters, exploring their feelings, their moral worth and motivations.

Dossier:
The ‘Woman Question’ in Victorian Britain

レベル：C1　英検１級　 ジャンル：Human Interest

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

エミリー・ブロンテ著、邦題『嵐が丘』。嵐が丘に住むアーンショウ家に引き取られた孤児のヒースクリフ。一家の娘キャサリン・アーンショウはヒースクリフの大の親友となり、やがて二人は恋に堕ちます。しかし、ヒースクリフとの結婚は自身の価値を下げると考えたキャサリンは、隣人のエドガー・リントンとの結婚を決めてしまいます。愛するキャサリンを失ったヒースクリフは家を飛び出し失踪。数年後、嵐が丘に舞い戻ったヒースクリフによって、リントン家とアーンショウ家の絆を破壊する惨劇の数々が引き起こされることになるのです…

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
ブロンテ姉妹の想像世界

Wuthering Heights is home to the Earnshaw family who, adopt an orphan called Heathcliff. Catherine Earnshaw becomes great friends with Heathcliff and they fall in love. But Catherine decides to marry Edgar Linton since she feels it would degrade her to marry Heathcliff. Desperate without his Catherine, Heathcliff runs away. But when he returns a few years later a series of events starts to destroy the relationship between the Lintons and the Earnshaws.

Dossier:
The Imaginative World of the Bronte Children

レベル：B1.2　英検準1級程度　ジャンル：Crime

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

シャーロック・ホームズが3つの事件を解決。「青い紅玉」では、帽子とガチョウの謎に挑みます。「花婿失踪事件」では姿を消した花婿を捜索。「黄色い顔」では、不気味な怪物の正体に迫ります。シャーロック・ホームズが3つの事件を解決。「青い紅玉」では、帽子とガチョウの謎に挑みます。「花婿失踪事件」では姿を消した花婿を捜索。「黄色い顔」では、不気味な怪物の正体に迫ります。

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
タイタニック号の乗組員を擁護するコナン・ドイル
弱者の味方アーサー

Sherlock Holmes is at work in three stories: solving the problem of a hat and a goose in ‘The Blue Carbuncle’; finding a missing fiance in ‘A Case of Identity’; and discovering the identity of a strange creature in ‘The Yellow Face’.

Dossiers:
Conan Doyle Defends the Crew of the Titanic
Arthur Defends the Underdog

ジャンル：Crime

レベル：B2.1　英検準1～1級　ジャンル：Crime

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

アーサー・コナン・ドイル著、邦題『恐怖の谷』。サセックスで起きた殺人事件の解決を依頼された名探偵シャーロック・ホームズ。遺体のそばには「VV 341」と記されたカードが落ちており、事件はますます混迷を深めていきます。謎の答えは、事件の現場から遠く離れた大西洋の先、「恐怖の谷」と呼ばれる場所にあるようです。

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
困ったときの隠れ家
秘密結社

The great detective Sherlock Holmes is needed to solve a murder in Sussex, England. A card with the initials VV 341 has been left by the body, and discovering the facts of the case gets ever more difficult. The answers to this mystery lie far away from the scene of the crime and across the Atlantic, in a place known as ‘The Valley of Fear’.

Dossiers:
Hiding Places in Times of Trouble
Secret Societies

レベル：B2.1　英検準1～1級　ジャンル：Comedy (Playscript付)

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

シェイクスピア作『真夏の夜の夢』。愛し合う若き二人、ハーミアとライサンダーは、駆け落ちをして秘密の結婚をしようと、森で集合します。二人を追いかけるのは、ハーミアに横恋慕するディミートリアス、そしてディミートリアスに想いを寄せるヘレナ。しかし、四人はまだ知りませんでした。森には魔法がかかっていることを…

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
シェイクスピアの原案
エリザベス朝時代のパフォーマンス
演劇台本付き

Two young lovers, Hermia and Lysander, meet in the wood with the intention of running away and getting married secretly. They are followed by Demetrius, who loves Hermia, and Helena, who is in love with Demetrius. What they don’t know is that the wood is enchanted…

Dossiers:
Shakespeare’s Sources
The Elizabethan Performance
Playscript

ジャンル：Legend

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

レベル：A2 英検準2～2級程度 ジャンル：Adventure

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

クリスマス、ロンドンからアイルランドへ向かわなくてはいけない若い女性三人。全てのフライトがキャンセルになったために、三人は車を使って陸路での移動を余儀なくされます。それぞれに悩みを抱えた女性たち。道中でお金でいっぱいのブリーフケースを見つけた三人は、どんな選択をするのでしょう？　見知らぬ車が一台、三人の後をつけています…

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
エメラルドの島
ブリテン島のインディアン

Three young women need to get to London from Ireland in time for Christmas. When all flights are cancelled, they are forced to share a car and make the journey by road. They each have their own personal problems, but they have to decide together what to do when they find a briefcase full of money. Then they realise that a car is following them…

Dossiers:
The Emerald Isle
Indians in Britain

ジャンル：Crime

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

レベル：B1.2　英検準1級程度　ジャンル：Mystery & Horror

邦題『ジキル博士とハイド氏』。名望ある科学者、不可解な遺言、不気味な建物、そして邪悪で粗暴な男。これらを繋ぐものとは？　ジキル博士の友人でもある法律家アタスン氏は、真相を探ることにします。科学、探求心、そして人の心に潜む闇を描いた、スティーブンソンの最高傑作のひとつ。

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
ブロディー助祭
マッドサイエンティストと怪物: フランケンシュタイン

A respected scientist, a mysterious will, a strange door and an evil and violent man. What connects these people and events? Mr Utterson, a lawyer and friend to Dr Jekyll, has decided to find out. One of Stevenson’s best-loved novels: a thrilling story of science, curiosity and the darker side of human nature.

DOSSIERS
Deacon Brodie
Mad scientists and monsters: Frankenstein

レベル：B1.2　英検準1級程度　ジャンル：Comedy (Playscript付)

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説。

イリリア沖で起きた船の難破事故を生き延びたヴァイオラは、男装してオーシーノ公爵の宮廷に仕え始めます。オーシーノ公爵は、美しいオリヴィアへの恋に悩んでいる様子。一方、ヴァイオラの知らないところで、実は彼女の双子の兄セバスチャンも事故を生き延びていたのです。彼がイリリアに辿り着くと、混乱と誤解が発生。人違いに次ぐ人違いの末に、幸運にも愛を勝ち取るのは誰？　悩める公爵か、悲しいオリヴィアか、現実的なヴァイオラか？

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
『十二夜』の意味
シェイクスピアとイギリス・ルネッサンス演劇
演劇台本付

After surviving a shipwreck off the coast of Illyria, Viola disguises herself as a boy to get a position at the court of Duke Orsino, who is in love with beautiful Olivia. Unknown to Viola, her twin brother Sebastian has also survived the shipwreck. When he too arrives in Illyria, confusion and misunderstandings follow. After many cases of mistaken identity, who will be lucky in love? The lovesick Duke, mournful Olivia or practical Viola?

Dossiers:
The Meaning of Twelfth Night
Shakespeare and Elizabethan Theatre
Playscript

自立心旺盛なバスシバ・エバーディーンは、女性が財産を所有することが少なかった時代に、独力で農場を切り盛りしています。全く異なる三人の男性に同時に愛され、彼らの誰を選ぶかで迷うバスシバ。イングランドの美しい田園を舞台に語られる『遥か群衆を離れて』は、トマス・ハーディの著作の中でも際立ってロマンティックな、人気作品の一つです。

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
ハーディ・カントリー
ヴィクトリア朝の恋、結婚、離婚
映画

Independent-minded Bathsheba Everdene is in charge of her own farm at a time when few women owned property. She must also make a difficult choice, between three very different men who love her. Set in the beautiful English countryside, Far from the Madding Crowd is one of Thomas Hardy’s most romantic and popular novels.

Dossiers:
Hardy Country
Love, Marriage and Divorce in Victorian England
Cinema

レベル：B2.1　英検準1～1級　ジャンル：Legend

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

トマス・マロリー作、邦題『アーサー王の死』。アーサー王と円卓の騎士たちの物語。アーサー王の誕生、修業時代、王座へ至る過程に始まり、ランスロット卿と王妃ギネヴィアの悲恋、円卓の崩壊、そしてアーサーの謎めいた失踪と死までが語られます。

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
中世の騎士道物語
アーサー王物語の舞台
ガウェイン卿と緑の騎士

Le Morte d’Arthur tells the story of King Arthur and the Knights of the Round Table. The tale begins with Arthur’s birth, his education, and his rise to the throne. It also recounts the tragic love story of Sir Lancelot and Guinevere, the destruction of the Round Table and Arthur’s mysterious disappearance or death.

Dossiers:
Medieval Romance Literature
Places in the Arthurian Story
Sir Gawain and the Green Knight

シェイクスピア著『ハムレット』。世界で最も有名な劇作家が産んだ、世界で最も有名な戯曲。物語は、父王の突然の訃報を受けて、デンマーク王子ハムレットが故国に帰還するところから始まりまs。ある夜、父王の亡霊が現れ、ハムレットに告げるのです…自分は毒殺された、他ならぬ弟によって！　亡霊はハムレットに復讐を誓わせますが、果たしてハムレットはその誓いを果たせるのでしょうか？

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
エリザベス朝演劇における復讐
シェイクスピアの時代のロンドン
映画における『ハムレット』

The most famous play by the world’s most famous dramatist begins with Hamlet’s return to Denmark after the sudden and unexpected death of his father, the King. One night the ghost of the old King appears to Hamlet and tells him that he was poisoned - by his brother! The ghost makes Hamlet promise to take revenge, but will Hamlet be able to keep his promise?

Dossiers:
Revenge in Elizabethan Drama
London in Shakespeare’s times
Hamlet on the screen

レベル：B2.2　英検準1～1級　ジャンル：Human Interest

Black Cat Reading and Training は、フルカラーの挿し絵も楽しく、読みやすくて読み応えのある6レベルのリーダーシリーズ。古典の名作からオリジナルまで幅広く堪能できます。「構文」と「語彙」によりレベル分けされていますが、語彙は一般的な見出し語を参考にしつつも、作品の魅力を損ねないよう常識的な範囲で柔軟に使用されているのが特長。4スキルを磨くアクティビティはケンブリッジESOLテスト形式を採用。文化的、歴史的背景も随所で解説しているので教科を横断した（cross-curricular）アプローチにも適しています。

トーマス・ハーディ著『ダーバヴィル家のテス』。貧しく素朴なダービーフィールド一家。しかし、その祖先は長い歴史と権力を持つ名家、ダーバヴィル家でした。不運に見舞われたダービーフィールド一家は、長女のテスを金持ちの従兄弟の元へやり、援助を求めます。従兄弟の息子アレク・ストーク＝ダーバヴィルは、美しいテスに目をつけて…

Dossier（社会や歴史など、背景知識を紹介するコーナー）：
セックスはなし、私たちはヴィクトリア朝人です
ストーンヘンジ

The Durbeyfield family are poor and simple people, but their ancestors were the mighty d’Urbervilles, an ancient and noble family. When the Durbeyfields meet with misfortune, they send their eldest daughter Tess to visit her wealthy cousin and ask for help, but the wealthy cousin has a young son, Alec Stoke-d’Urberville, who finds Tess very attractive…

Dossiers:
No Sex, Please, We’re Victorians
Stonehenge